Džeimstaunas, sulaukęs 400 metų: „Džeimstauno palaidotos paslaptys“

Daugiau apie Džeimstauną skaitykite 2007 m. Birželio mėnAmerikos istorijažurnalas! Pasiimkite savo kopiją naujienų stenduose arba užsiprenumeruokite
Amerikos istorija
žurnalas šiandien!

Jūs tikriausiai žinote apie Johną Smithą ir Pocahontą, bet ne ką daugiau. Džeimstaunas 1607 m. Buvo pirmoji nuolatinė gyvenvietė Anglijos Amerikoje ir nuo to laiko galbūt neteisingiausiai piktybinė. Remiantis daugeliu istorijų, Džeimstaunas buvo klaidinga pradžia Naujajame pasaulyje: godumo pagrindu įkurta kolonija, kuri galiausiai žlugo dėl prastos padėties, kovos ir aukšto amžiaus kolonistų, atsparių sunkiam darbui. Manoma, kad labai fizinis kolonijos palikimas, jos pradinis fortas, jau seniai buvo nuplautas į Džeimso upę.



Įveskite dr. Williamą Kelso, vyriausią archeologą Džeimstauno atradimų projekte, kurį remia Virdžinijos senienų išsaugojimo asociacija. Naudodamasis kompiuterinėmis technologijomis, pačių kolonistų parašytomis šimtmečių senumo istorijomis ir istorinio detektyvo žvilgsniu, Kelso vėl atrado Džeimso fortą ir kartu su juo neįkainojamų artefaktų, kurie apšviečia tų pirmųjų anglų amerikiečių gyvenimą, kovas ir stebėtinus pasiekimus, krūvą.

Savo knygoje aprašo novatorišką gyvenvietę KelsoDžeimstaunas: palaidota tiesayra nuostabi vieta. Vis dėlto jums gali pasirodyti keista. Tai yra tikroji tautos gimimo istorija - Amerika prieš piligrimus.

Daktare Kelso, tikriausiai dauguma žmonių mano, kad archeologas labiau linkęs kasti karalių Tutą nei Johnas Smithas.
Ir aš taip pat! Kol atradau, kad egzistuoja Amerikos istorija, prie kurios archeologai galėtų prisidėti.



Kas paskatino jus patikėti, kad Džeimso fortas vis dar yra, kai ankstesni ekspertai sutiko, kad forto nebėra?
Kai pirmą kartą atvykau į Džeimso salą, supratau, kad ta istorija neturi jokio ypatingo pagrindo - jokių realių įrodymų - tiesiog buvo sutarta. Pažvelgęs į vieną iš ankstesnių apkasų pamačiau, kad po viskuo buvo tamsus sluoksnis. Aš suabejojau, bet negavau atsakymo. Aš supratau, kaip mažai žinoma apie vietovę.

Jūsų projektas vadinamas „Jamestown Rediscovery“. Kodėl mums reikėtų iš naujo atrasti, kur prasidėjo Anglijos Amerika? Kodėl mes to nežinome?
Nes jis vis šluojasi po kilimu. Manau, kad visa tai siekia Amerikos pilietinį karą. Žinote, nugalėtojai rašo istoriją. Štai Šiaurė. Tai yra piligrimai 1620 m. Tai nėra Pietų kolonija 1607 m. Standartinėse istorijos knygose Džeimstaunas pasirodo kaip būrys godžių vyrų, atvykstančių čia užsidirbti pinigų.

Skaičiau, kad ir jie buvo tingūs.
Tai buvo istorija. Bet tai visai ne tai, ką randame. Mūsų atrasti artefaktai rodo, kad žmonės labai sunkiai dirba, dirba ilgą ir sunkų darbą. Aišku, jie bandė pasipelnyti iš korporacijos. Kiek tai ne amerikietiškas?



Tai labai amerikietiška. Bet ne taip, kaip Džeimstaunas, apie kurį sužinojau socialinių mokslų pamokoje. Pavyzdžiui, savo knygoje kalbate apie riterius šviečiančiais šarvais.
Džeimstaune buvo mažiausiai trys vyrai - vyrai riteriai. Visur radome šarvų. Jie atsinešė daugiau šalmų nei galvų, kad galėtų juos užsidėti. Amerikos istorija grįžta į riterius su šarvais. Pats Šekspyras pasinaudojo Džeimstauno patirtimi [savo pjeseiAudra]. Man tai reiškia, kad norėdami iš tikrųjų suprasti Amerikos pradžią, turime atsigręžti į daug senesnę Europos tradiciją.

Sakote, kad beveik iš karto atvykę kolonistai pradėjo kirsti medžius ir skaldyti juos į lentas ne tik statydami namus, bet ir gabenti medieną atgal į Angliją.
Tą pirmą vasarą jie pakrovė tris laivus eksportui. Tai buvo mintis: raskite vertingų daiktų ir išsiųskite juos atgal. Mes taip pat radome įrodymų, kad kolonistai bandė gaminti stiklą, bronzą ir kitas vertybes eksportui, naudodami čia esančius išteklius.

Net ieškote aukso?
Mes atgavome pažangiausius tiglius, tokius, kokie buvo naudojami aukso sankaupoms tirti. Taip pat dokumentais patvirtinta, kad kolonistai net išsiuntė visą laivą purvo. Jie manė, kad tai paauksuota. Kas yra ironiška.

Kodėl?
Nes purvas buvo auksas, tikroji žemė - ko naujakuriai negalėjo turėti namuose.

Taigi tai buvo tautos kūrimas ir verslo kūrimas?
Oi, absoliučiai. Juk ji vadinosi „Virginia Company“. Mes ne kasame čia kolonas ir kapus. Mes randame palikimą, kuris nėra pagamintas iš plytų - tai prekybos sistemos liekanos.

Pavyzdžiui, šiuo metu žiūriu į Džeimso upę, o ten yra barža, prikrauta žvyro, ir ji, manau, nukreipta į Japoniją. Taigi visa tai vis dar veikia. Ir iš tos pačios vietos.

Tai visiškai kitoks požiūris į tai, kaip prasidėjo Amerika. Kiekvienas moksleivis sužino, kad piligrimai čia atvyko dėl religijos laisvės. Šie verslūs Džeimstauno pradininkai skamba daug kitaip.
Taip, bet ir labiau panašus į šiuolaikinius amerikiečius.

Kaip sunku būtų buvusiems kolonistams pastatyti Džeimso fortą?
Pastatyti šį rūmą vos per 19 dienų yra bene pagrindinė priežastis, dėl kurios žuvo pusė pradinių kolonistų. Kolonistai karštą Virdžinijos vasarą, užauginę Anglijoje, pastatė, tarkime, 600 rąstų, sveriančių po 800 svarų. Ir dirbdamas po ugnimi, tiesiogine to žodžio prasme, iš vietinių gyventojų. Tai turėjo būti paniškas dalykas.

Ar čia buvo netinkama vieta nusileisti?
Ne. Manoma grėsmė kolonijai buvo Ispanija. Prieš Ispanijos jūros ataką kolonistai pasirinko tinkamą strateginę poziciją: salą. Prie Džeimso upės nėra jokios kitos tokios gynybinės vietos kaip ši.

Taigi šis trikampis fortas, maždaug 100 jardų šone, buvo toks didelis, koks buvo Amerika 1607 m.
Anglijos Amerika, taip, galima sakyti. Koloniją sudarę būstai, sandėliai ir kiti pastatai buvo forto viduje. Pastatai, kuriuos dabar kasame, yra pastatai, kuriuose gyveno ir dirbo Johnas Smithas ir kiti kolonistai.

Kadangi tiksli forto vieta buvo prarasta, ją suradote panaudoję pačių kolonistų raštus. Ar „Jamestowners“ rekordininkai buvo tikslūs? Ar galime patikėti tuo, ką jie parašė?
Taip. Nėra abejonių. Ypač Williamas Strachey, vienas iš kolonijos raštininkų. Jo vieta fortui buvo labai tiksli.

Peržiūrėdamas šiuos archeologiškai parašytus dokumentus, Džeimstaunas įgyja beveik mitologinę kokybę. Jūs žinote apie Johną Smithą ir Pocahontą. Bet tai tampa tikru istorijos mokslu, kai atsekame žingsnius. Istorijos tampa teisingos. Turiu draugą, mokantį kolonijinės istorijos, ir pamatęs kasimus jis pasakė: Dabar aš tikiu tuo, ko visada mokiau.

Paminėjote Williamą Strachey. Suprantu, kad jūs tikriausiai ką nors jo atskleidėte.
Labai tikėtina, kad jo žiedas suskamba. Jis buvo atgautas forto kampe.

Ar tai yra arčiausiai kada nors buvusio, norint susieti artefaktą su konkrečiu kolonistu?
Tai vienas iš trijų. Mes taip pat radome alavo flagoną - geriamąjį puodelį - šulinyje už forto, ant kurio yra naujakurių Richardo ir Elizabeth Pierce'ų inicialai.

O kapitono štabas?
Atkasta viename iš palaidojimų. Manome, kad palaikai yra kapitono Bartholomewo Gosnoldo palaikai. Jūs manote, kad žmonės nelabai žino apie Džeimstauną, bet berniukas, jie niekada negirdėjo apie šį vaikiną! Pasak Johno Smitho, Gosnoldas buvo pagrindinė priežastis, dėl kurios kolonija išgyveno pirmaisiais metais. Tai padarytų tai labai svarbiu radiniu - negiedamu herojumi Amerikos istorijoje.

Jūsų darbas netgi uždarė veidą „Jamestowners“.
Taip, naudojant šiuolaikinę teismo ekspertizę. Tai dar viena priežastis, manau, kad mes atskleidžiame užmirštą šimtmetį Amerikos istorijoje. Tai daro archeologija. Dokumente galite turėti kieno nors požiūrį. Bet ką randi žemėje, to niekas nesuka.

Mes gauname teisingesnį gyvenvietės vaizdą. Buvo padaryta klaidų. Daugybė žmonių mirė be reikalo. Tai buvo rojus ir taip nebuvo. Žmonės nori žinoti: ar Jamestownui pavyko, ar nepavyko? Na, tai padarė abu. Šios liekanos, jų skaičius, vieta ir būklė rodo, kaip siaubingai sunkus gyvenimas buvo ankstyvajame Džeimstaune.

Ypač badaujant 1609-10 m. Po 400 metų, kaip tu gali nusimesti ir galutinai pasakyti, kad šie kolonistai beveik beveik mirė iš bado?
Aišku iš to, ką jie skerdė. Mes radome žiurkių, šunų, arklių liekanas - turiu omenyje, kad jūs supjaustote savo transportą. Jie valgė nuodingas gyvates, daiktus, kurie tikrai yra tabu, nebent esate visiškai beviltiškas. Tada kyla klausimas: kodėl jie nepaliko forto dėl maisto? Jie negalėjo. Dokumentiniai įrodymai sako, kad jei jie išsiveržė iš forto, jie buvo išrinkti.

Vietinių gyventojų?
Taip, bet mes taip pat radome įrodymų, kad vietiniai gyventojai dirba junginyje. Turime įrodymų, kad forte kažkas iš tikrųjų gamino akmeninius įrankius. Jie plevėsavo ir gamino karoliukus. Tai, ką radome, rodo didžiausią Powhatan indėnų ir anglų kontakto įrodymą: Powhatan artefaktai, tokie kaip keramika, karoliukai ir vietiniai pypkės.

Vėlgi, tai atneša dar vieną realybės jausmą, apie kurį anksčiau negalvotum. Forte, taip pat lauke, buvo indėnai. Ne taip, kaip vakarietis - naujakuriai vienoje forto pusėje, o indai iš kitos.

Jūs atgavote daugiau nei milijoną dirbinių. Kai kurie atrodo nepaprastai modernūs, tarsi praeitais metais buvo pamesti. Ar yra vienas artefaktas, kuris išsiskiria jūsų galvoje?
Tiek daug stebina. Bet turėčiau pasakyti, pats fortas. Atskiri artefaktai taip pat gali pateikti keletą interpretacijų. Absoliutus dalykas, kurį radome, yra Džeimso fortas. Jis egzistuoja sausoje žemėje; tai nenusiplovė. Tai nepaneigiama. Archeologijoje labai retai galima sugalvoti ką nors neginčijamo.

Jūsų atrastas Džeimstaunas nėra toks, kokį dauguma mūsų matėme nuotraukose. Žinai, maži lazdelių nameliai.
Tai man buvo viena didžiausių staigmenų. Galvojau apie mažus „Hansel & Gretel“ namelius. Tiesą sakant, Džeimstaunas niekada jų neturėjo. Maži nameliai ilgai neišsilaikė. Matome žemėje, kai jie buvo nugriauti.

Džeimstaunas prasidėjo kaip stulpai žemėje su palapinėmis viršūnėse. Tada jis nuėjo į tai, kas atrodytų namuose Airijoje, vieno aukšto struktūras. Vėliau Džeimstaunas tampa labiau miesto fasadu; jie pastatė pastatus, kurie Londone būtų atrodę visiškai logiški. Mediniai pastatai. Pagaliau, pagal įstatymą, viskas tampa nuolatine.

Kuriant tą miestą sakote, kad Džeimstaunas taip pat sukūrė Amerikos nepriklausomybę, dar prieš tai įvykus Nepriklausomybės salėje.
Visiškai. Amerikos revoliucijos pagrindas prasidėjo Džeimstaune. Jeffersonas tai žinojo. Savo knygojeVirdžinijos istorija, yra skyrius apie tai, kaip iki 17 amžiaus vidurio Džeimstauno gyventojai reikalavo tų pačių teisių kaip ir anglai. Taigi, kai Jeffersonas rašo apie revoliucijos pateisinimus, jis sako, kad norime išsaugoti savo teises, kurias čia įtvirtinome prieš 160 metų.

Džefersono nuomonė buvo „Tesėk savo pažadą, kuris prasidėjo Džeimstaune.
Taip tiksliai.

Ar Džeimstaunas galiausiai smuko, nes kolonijinė sostinė persikėlė į Williamsburgą?
Taip, plotas grįžo į dirbamą žemę. Džeimstaunas iš tikrųjų nėra geras giliavandenis uostas; Jorktaune yra geresnių uostų.

Taigi Džeimstaunas dingo ne todėl, kad nepavyko, o todėl, kad pradėtas amerikiečių eksperimentas taip sėkmingai išaugo.
Tai mano mintis. Kolonijos rėmėjai „Virginia Company“ žlugo, todėl visi daro išvadą, kad Džeimstaunas žlugo. Bet taip nebuvo. Tuo metu, kai 1620 m. Piligrimai žengė į Plimuto uolą, įvairiose klestinčiose plantacijose Džeimso upe aukštyn ir žemyn gyveno daugiau nei tūkstantis žmonių. Jamestowno idėjos, tas palikimas, persikėlė į Williamsburgą, o paskui ir į Richmondą.

Jameso forto vieta po to turi net antrą istoriją.
Kaip konfederacijos fortas. Vėlgi, tai buvo labiausiai ginama pozicija šioje srityje. Iš tikrųjų konfederatai kaip stebėjimo bokštą naudojo išlikusį Džeimstauno bažnyčios bokštą. Jų fortas buvo molinės sienos. Šiandien tos sienos yra pilnos Džeimstauno artefaktų.

Ar konfederatai tai žinojo?
O taip. Jų žurnaluose registruojami forto rąstų ir palaidojimų radimo žurnalai. Konfederatai rado šarvų gabalą, kuris vis dar yra mūsų kolekcijoje.

Kita nauja tauta, bandanti pradėti tą pačią vietą?
Kelyje. Sąjungos pajėgos laikė Džeimstauną svarbiu. Tai buvo jų šalies pradžia.

Taigi iš tikrųjų kalbama apie tapimą amerikiečiu. Savo knygoje sakėte, kad Džeimstauno kolonistai čia atvyko kaip esminiai anglai.
Taip jie tai padarė. Mes radome jų arbatos puodelius ir porcelianą. Mes radome šimtus siuvimo kaiščių, skirtų dailiems drabužiams. Jie čia atnešė savo gyvenimą. Kiek galiu nustatyti, Džeimstaunas buvo pirmoji nuolatinė anglų kolonija bet kurioje žemės vietoje.

Kada šie anglai tapo amerikiečiais?
Tai galime pamatyti archeologiniame įraše. Anglai tampa amerikiečiais, kai sugalvoja, kaip naudotis šia nauja aplinka. Jie atvyko į šią vietą, kur miškų buvo begalė, kur galėjai turėti žemės. „Virginia Company“ atsiuntė juos aukso, tačiau jie rado vertingų daiktų, kurių negalėjai grįžti namo.
Tai ir paskatino juos iškęsti šios vietos riziką. Tada jie prie to prisitaikė. Jie išmoko gaminti gimtąją keramiką. Mes radome Powhatan tipo dubenis su kojomis, pagamintus sėdėti ant angliškų stalų. Jie pritaikė savo europinius šarvus kovoms su partizanais, juos susmulkindami ir gamindami mažesnius gabalėlius, pavyzdžiui, žvynelines. Mes radome kūrinius. Kai mūšis baigėsi, kai kuriuos savo šarvus jie net perdarė į virdulius ir kitus padargus.

Kaip kardai į arimus. Daugeliu atžvilgių tai skamba kaip Amerika, kurią šiandien žinome, prasidėjo šioje mažoje gyvenvietėje. Ko Džeimstaunas gali išmokyti mus dabar, praėjus 400 metų?
Svarbiausia pamoka šiandien amerikiečiams? Tikriausiai, kaip nesaugiai prasidėjo visa tai.


Šį interviu atliko Nickas D'Alto ir iš pradžių paskelbtas 2007 m. Birželio mėnAmerikos istorijaŽurnalas. Norėdami gauti daugiau puikių straipsnių, užsiprenumeruokite Amerikos istorija žurnalas šiandien!

Populiarios Temos

Santykio ir santykio skirtumas

Žmogaus prigimtis yra ieškoti ryšių su kitais žmonėmis, gyvūnais ar net daiktais. Šį ryšį galima apibrėžti santykiu ar santykiu. A

Skirtumas tarp daiktavardžio ir būdvardžio

Daiktavardis ir būdvardis Daiktavardis ir būdvardis yra du skirtingi dalykai. Nors jų panašumai yra pagrįsti gramatikos pasaulyje, jie skiriasi

Skirtumas tarp „Bitmap“ ir „JPEG“

„Bitmap vs Jpeg“ Vaizdų pasaulyje yra daugybė standartų, kuriuos galima naudoti saugant ir dirbant su vaizdais. „Bitmap“ yra seniausias iš jų

Skirtumas tarp klaviatūros ir sintezatoriaus

Klaviatūra ir sintezatorius Klaviatūros ir sintezatoriaus palyginimas yra tarsi įprasto automobilio ir „Toyota Vios“ skirtumas. Taip yra todėl

Skirtumas tarp dvigubo laipsnio ir dvigubo pagrindo

Akademinis žingsnis, einantis po vidurinės mokyklos, yra bakalauro laipsnio siekimas arba, kaip kai kurie žmonės paprastai tai vadina, laipsnis. Yra

Rip Fordo rizikingas reindžerių reidas

Teksaso jurisdikcijos ribose Džono Salmono „Rip“ Fordo „Rangers“ ir jų sąjungininkai iš Indijos 1858 m. Pavasarį išjojo į Comancheria širdį.